回到十六岁[足球] 下(121)

　　“也许埃里克森的话也有点作用，他抗议了那张红牌是否符合规则——你知道那个老混蛋不想承担什么骂名。”

　　“埃里克森的确是个软蛋。”主教练先生很同意这个说法，“他曾经还因为费迪南德的禁赛犹豫了很久——哈！这是他能搞出来的事，让埃弗顿的那个人渣踢单箭头之前，他没考虑到那是个心理素质低下、只能靠犯规来突破的废物。不过现在说这些事情没有用，英格兰的媒体就是这样致力于给自己国家的失败找借口——八年以前是贝克汉姆承担了这个责任，今年鲁尼也拿了一张红牌，但是这他妈居然怪到了克里斯蒂亚诺头上。”

　　“也许是因为普约尔在欧冠决赛上也拿了一张红牌。”吉尔说，“我想我们都不能否认克里斯蒂亚诺当时对这张红牌的贡献，亚历克斯。这在当时是场内外共同的心理智慧赢得的优势——但是在世界杯的这个事情发生以后，这件事变成了小伙子的劣势。”

　　弗格森当然明白，短期内的两张红牌，虽然都事出有因，但是舆论就是这么好操纵的东西，以及那些观众和球迷就是这么没脑子，或者说，他们只愿意相信他们希望相信的东西——他们在媒体手里被骗得晕头转向，所有不同意见的声音都会被剔除。

　　他们愿意相信这是罗纳尔多不诚实的错，不管鲁尼是不是真的应该付出代价。如果他要付出代价——那就再扯上罗纳尔多那些身为英格兰人的俱乐部队友。

　　不管从哪个方面看，都是不会处于下风的逻辑。

　　“费迪南德和内维尔他们需要表态。告诉媒体罗纳尔多没说什么话。那个该死的裁判也说了，他本来就要给鲁尼发红牌。”他立刻说，“我又不在乎英格兰的死活——他们需要说点话，不能让一种声音横行霸道。否则罗纳尔多下赛季很难在英超踢球。”

　　“他们可以表态，但是他们影响不了更多人的态度，亚历克斯。”

　　吉尔慢吞吞地把被弗格森扔得乱七八糟的报纸放好，他看着电视机上面又一个说罗纳尔多是骗子的球迷，忍不住摇了摇头。

　　“在英格兰球迷作为一个国家队整体的时候，他们很团结。亚历克斯。”他说，“在他们作为英超不同球队的球迷的时候，他们依然很团结。既可以发泄怒火，也可以削弱对手。罗纳尔多只对曼联有作用——他不是他们主队的球员，不会为他们赢任何荣誉，或者说，有他在让其他队伍减少了获得荣誉的机会。欧冠的红牌或许可以看做是对西班牙队伍的打压，我们都知道如果那是英超的内战就不会这么顺利。”

　　“这可能会是一个堪比98年世界杯的舆论战。”吉尔冷漠地换了个频道，这件事在英语国家的反响比想象的热闹，它的讨论程度已经不止局限在体育台了——“但我们要知道一个问题，他和贝克汉姆不一样，他是葡萄牙人，在需要面临苛刻的球迷的同时，他在这个联赛也没什么羁绊。他有另外的选择。”

　　的确！爵士恍然大悟地想。他也陷入了一个思维上的盲区，他没考虑过罗纳尔多另外的选择，毕竟他和那孩子还在不久之前谈过，如果克里斯蒂亚诺要转会，那么他会提前告诉他的主教练——所以他没在第一时间想到。

　　可他应该想到的。

　　弗格森和曼联的CEO仍然在这个办公室里谈话，但是思维已经逐渐无法同步。后者的意思很明显，他纯粹只是担心外界的力量让曼联失去队伍的核心摇钱树，但前者的立场已经分成了两半，一半是属于主教练的，一半是属于弗格森个人的。

　　“西葡球员天生就喜欢在自己国家的半岛踢球。如果罗纳尔多想要转会——我得说这非常有可能——那么我们没有理由能够阻止他。”大卫.吉尔停顿了一下，又说：“也没法阻止他……你怎么想，弗吉？如果他不打算和记者多打交道……打算直接转会呢？”

　　英超的所有奖杯、荣誉。罗纳尔多已经拿到手了——他的人生履历只差金球奖。而金球奖为了保证自己的权威性，在今年一定得颁奖给罗纳尔多。他已经是英超唯一的世界足球先生了，这个金光闪闪的履历能够让他随意挑选未来。

　　人生变化得很快，弗格森不禁这么想。基恩退役之前希望让罗纳尔多接下袖标，好在我没有真的同意让他拿那个袖标。

　　他再次感叹自己的正确决定。他的某一个部分让他很高兴罗纳尔多可以有余地去选。但是身为主教练的那个部分，又告诉他应该硬下心肠，让球员鼓起勇气去面对问题——不能就这么转会离开。

　　弗格森看了CEO先生一眼，他没有马上回答这个问题的答案，而是先把响了很久的手机接通。

　　……

　　来电人并不令人意外。是拉伊奥拉那个吸血鬼，虽然他在经济事物上寸步不让，但是他对球员本人没什么问题。那也是爵士忍耐他的原因——弗格森本人通常很难忍受这种和他差不多的控制狂。

　　拉伊奥拉的态度十分彬彬有礼。

　　“早上好，弗格森爵士。很抱歉我现在不在曼彻斯特，暂时不能面对面地和你谈话。不过我们都知道昨天发生了什么事，我想和你聊聊关于罗纳尔多的事。”

　　弗格森说：“我在听。”

　　接下来的话就没那么讨人喜欢了。

　　“据我所知，已经有不低于十张英国保证开始抨击罗纳尔多是一个不诚实的骗子了。我认为这种舆论的倾向和趋势非常危险。它会过于打击一个年轻球员的心理健康。”拉伊奥拉说，“这个趋势让我想到八年以前的世界杯，爵士。你是知道贝克汉姆遭遇了什么的，而罗纳尔多最幸运又最糟糕的事在于他不是英格兰人。”

　　不是英格兰人，所以他会比贝克汉姆更惨——不是英格兰人，所以他不需要像贝克汉姆一样闭嘴承受一切。这很好理解。

　　“我昨天给卫报的主编打了电话，本地的大部分媒体不会乱写新闻。当然，除了曼城的报纸。”弗格森不置可否地说，他听出来了这个意大利人打电话的目的。它不是在讨论未来可能发生的事要怎么应付，而是在讨论比那更直接的解决方式：转会。

　　恰好就是吉尔担心的事情。

　　他明知故问：“你想和我说什么，拉伊奥拉？”

　　拉伊奥拉听到了关于本地报纸的说法，但他的话却证明了这不会让他满意。

　　“假设曼彻斯特本地的报纸和球迷还算温和，但是其他城市的报纸和观众不可能是友善的。”经纪人说，“我得说平时这些新闻就不怎么喜欢他，现在是一个利用舆论影响他的好机会。他们不会放过这件事，出于对客户本人的考虑，爵士——如果事情变得更严重，克里斯蒂亚诺希望转会，我希望知道你的态度。”

　　“这是罗纳尔多自己的想法？”

　　“这是我的建议。”

　　“如果他想要转会，那么他可以自己给我打电话。”弗格森很干脆地回避了话题，他不能在球队CEO面前透露自己的第二种倾向，所以他只能用公事公办的态度来对话：“我不觉得我和你有什么能谈这件事的立场，因为我们不是当事人——既然你的雇主没有表态，那么我们就不能讨论这个话题。我们只能讨论怎么才能把这件事的影响降低。”

　　“影响不会降低，因为舆论在短期内是无解的，爵士——看看意大利足球，尤文图斯和米兰在未来五年以内很难赢回舆论上的尊重。”

　　“你不能猜到明天会发生什么事，拉伊奥拉。”弗格森说，“就像我也不能——我们只能预估这可能是一个艰难的挑战，罗纳尔多没有表态，那就说明他本人仍然处于一个犹豫不决的状态。他得看事态的发生才做决定。那么在他做出决定之前，我不能假设。”

　　“哦，我明白了，你们不希望让他转会。”

　　拉伊奥拉彬彬有礼地、不容置疑地说：“我能理解，因为你和我的立场天生就不一样，爵士。也许曼联的球队高层需要开会讨论要怎么样才能说服我的球员留下来——但是我只需要考虑罗纳尔多本人的利益。”