回到十六岁[足球] 下(198)

　　克里斯蒂亚诺不承认他因为这句话也跟着气急败坏——毕竟他觉得自己在爵士眼里无论什么时候都很讨人喜欢，即使他们暂时没有在队友的话题上达成共识。他刚想批评雨果眼光不行，迪尼斯就率先开口。“我恐怕不同意。”老阿维罗先生说，“我们不久之前通过电话，爵士谈起罗纳尔多的态度不像觉得他哪里不好的。”

　　通电话？他们？克里斯蒂亚诺不知道他应该惊讶他的两个“父亲”会为他的事互相打电话，还是惊讶他竟然对这种通讯一无所知。两个互相听不懂对方语言的人？怎么聊？每一句都让翻译转述吗？

　　“什么时候？”罗纳尔多想了半天，还是选择把注意力放在他爸爸的话里。不久之前是多久以前？

　　迪尼斯显然不觉得这个部分得保持沉默。

　　“你知道雨果不怎么擅长保守这种秘密。他比我更担心你在队里过得不好。”

　　也就是“那个晚上”之后。他很轻易地读懂了迪尼斯的言下之意。他没说话，雨果不服气地冷哼了一声，然后迪尼斯又说——“弗格森爵士认为，罗纳尔多除了特别固执以外，没什么能挑刺的。”

　　特别固执？克里斯蒂亚诺忍住大声抗议的念头，明明亚历克斯.弗格森才是那个最固执的家伙。他沉默地对爵士的固执己见评头论足了一番，最后还是没忍住反驳的欲望：“那是因为我的某些品质和他一脉相承。”

　　他爸爸当然理解他的真实意思，老阿维罗先生轻轻弹了一下他的耳朵，亲昵地责备他：“这是什么，罗纳尔多？成长的烦恼？你的叛逆期终于开始了？”

　　不如说是太过于成熟的烦恼。已经四十多岁的罗纳尔多无声地叹了口气，“我们有些……观念上的不同。但是不严重。”克里斯蒂亚诺含糊地带过话题，他开始好奇他爸爸和爵士的聊天频率。“你们平时也通电话？”

　　“不怎么普遍，毕竟我们都听不懂对方说什么。这得用上翻译，但有些话题并不适合让翻译知道。就算他们出于职业规定会为我们保密。”

　　克里斯蒂亚诺按捺不住好奇心，他都没心情去躲雨果的纸团了。“你们说了什么？”他催促迪尼斯多说一点，“我要知道全部。”

　　“你的爸爸和你的主教练之间得拥有一部分隐私，罗纳尔多。”迪尼斯摆明了不准备把具体内容告诉他，“不过我可以告诉你，你的主教练对你有百分之九十的满意。”

　　“为什么不能是百分之百？”

　　“你已经说了，你们‘观念不同’。”雨果嘿嘿一笑，“如果你不是我的弟弟，我会批评你太自恋了，罗纳尔多。主教练对他自己的孩子都不会百分之百满意。”

　　“但我又不是杰森或者达伦。”

　　雨果又扔了他一个纸团。克里斯蒂亚诺忍无可忍地把雨果从凳子上拽下来，仗着力量更胜一筹，他按住他的哥哥，把那些纸团一左一右塞进了雨果的鼻子里，堵得满满当当，然后趁机掏出手机——“这是你自找的！”

　　得益于那些可笑的照片，雨果不得不捏着鼻子在这回合认输。克里斯蒂亚诺得意地晃着手机，指使雨果去给他跑前跑后。雨果闭嘴之后，他觉得这个房子的每个部分都开始合乎他的心意了。这完全是罗纳尔多的智慧和蛮力结成的成果，他原本不打算轻易删掉那些照片，不过他享受了好一会雨果的贴心服务，最终松口会在回柴郡之前删掉它们。

　　“说点正事吧，克里斯蒂亚诺。关于你的决赛对手，你倾向于踢哪个队？”

　　像他们这样的人，家里的电视机永远不会在有重要比赛的日子休息，利物浦和切尔西的次回合比赛还没有开始，老阿维罗先生已经打开了电视。开场以前的环节并不无聊，拿着重要任务的记者们忙着采访球迷和两队到场的名宿，摄像头时不时划过球场和看台，球迷还没有全部入场，不过红蓝两色的分布已经算得上泾渭分明了。

　　克里斯蒂亚诺觉得这些名宿出场的时间实在早了一点。他知道曾经哪个球队得到了决赛门票，不过迪尼斯的问题是他的倾向，而他只和一个人打了赌。

　　他和穆里尼奥已经有很长时间没有沟通了。字面意义上的长时间。

　　“切尔西。”他说，“我喜欢在欧冠决赛上碰到熟人。”

　　“你一定要说熟人吗？我记得你和穆里尼奥不太对盘。”雨果挥了挥手，对他的熟人论嗤之以鼻。“我理解你会更想把他踩在脚底下，你可以说那是‘敌人’。”

　　“那不叫‘踩在脚底’，雨果。我们也不是敌人。”克里斯蒂亚诺纠正道，“我只是想打败穆里尼奥，让他心服口服地承认在某些方面我是对的。联赛上我已经成功了，欧冠上……呃，算不上成功。所以我得做到。当然，如果切尔西没有晋级决赛，那就天生说明我是对的。”毕竟那就代表穆里尼奥甚至没拿到和他打擂台的门票。

　　“我不知道你们私底下有这种联系。”雨果有些惊奇地说，“这符合规定吗？我记得费迪南德和阿布的关系给他带来了一点小麻烦——你终于打算跳槽了？”

　　克里斯蒂亚诺不想回答这些会影响智商的傻问题。他抛下雨果，去埃尔玛身边欣赏了一下她们的指甲，在厨房拿点心的时候，他想起老阿维罗先生的话，只能有些遗憾地拿了一个苹果。等他重新回到沙发附近，比赛终于磨磨蹭蹭地开始了。

　　克里斯蒂亚诺看了首回合的结果，他对利物浦今天排列出的阵容并不意外。那毕竟是两个球，不那么容易扳平，需要在阵容上发挥一些聪明才智——但他有点惊讶穆里尼奥的排兵布阵，首发没有舍甫琴科，那只说明两件事，要么阿布这次没有出手干预大名单，要么穆里尼奥强硬地成为了斗争里的赢家。

　　不，他们谁赢了都不重要，重要的是什么时候开始的？

　　克里斯蒂亚诺承认他对切尔西的关注不如爵士——他之前只想着怎么翻过米兰这座山，对其他对手的关心非常有限。不过他肯定这事发生的时间不会太早，毕竟穆里尼奥不久前还在抱怨阿布不懂足球。

　　“哇哦，舍甫琴科在替补席？”雨果纳闷地问，“这很不寻常，是吧？我不记得他们首回合的阵容了……”

　　克里斯蒂亚诺为自己和雨果的古怪默契笑出了声。他在心里给乌克兰人道了歉，然后开始打量替补席，上周伤缺的巴拉克今天没有进入大名单，这种强强对话里不需要烟雾弹，那个德国人的伤情应该不太乐观。

　　虽然切尔西的中场没有巴拉克，但也差强人意。他本能地开始对比曼联和利物浦的阵容。兰帕德和马克莱莱对付利物浦的那两个前锋勉强够用，不过对付曼联的锋线就不那么够用了。

　　巴拉克会伤缺多久？

　　克里斯蒂亚诺晃晃头，他没有尝试回想曾经的大名单，而是更务实地给老头发了短信。如果主教练的人脉可以打听到这样的消息，那事情就会简单很多。

　　曼联的主教练当然不存在什么休息日，克里斯蒂亚诺很快就收到了爵士的回信：还好你不是我的助教，克里斯蒂亚诺。不然麦克和沃尔特怎么办呢？

　　他还没有回复，呛了他一句的爵士又火速发了一条短信：假期结束之后滚来我的办公室。

　　哼，好像这“假期”很长似的！克里斯蒂亚诺把手机粗鲁地放回口袋，他知道老头只是希望他在来之不易的假期里好好休息，但他们俩都足够了解彼此——目标实现以前不存在真的休息日。

　　由于舍甫琴科没有首发，罗本出现在了左边锋的位置，这是这个荷兰人上个月做完膝盖手术后的第二次出场。明显缺少比赛状态，但是他的主教练仍然选择了相信他。非常大胆，非常穆里尼奥。

　　“比起舍甫琴科，我觉得理论上还是他难缠一点。”雨果指了指罗本，公正地评价：“阿尔扬.罗本是典型的边锋，不是什么人都能踢边锋的。”

　　克里斯蒂亚诺承认罗本在边路的威胁性比舍甫琴科强，边锋需要有速度和自成一派的节奏感，前者决定他们能不能创造机会，后者决定他们在这位置上有多少造诣。所有后卫都知道边锋会内切，一个顶尖边锋的职责就是让后卫们全部束手无策。